Data

godzina

Miasto, miejsce

1 lipca 2008 r. – wtorek

15.30 – 16.30

akredytacja komisji sędziowskiej

 Łódź
Hotel "Światowit" 
al. Kościuszki 68

acreditation des membres du college des commissaires

1 lipca 2008 r. – wtorek

16.30

odprawa komisji sędziowskiej

Łódź
Hotel "Światowit" 
al. Kościuszki 68

la réunion des commissaires

1 lipca 2008 r. – wtorek

17.00 – 19.00

akredytacja ekip i mediów

Łódź
Hotel "Światowit" 
al. Kościuszki 68

accreditation les équipes et les autres participantes

1 lipca 2008 r. – wtorek

17.00 – 19.00

kontrola licencji

Łódź
Hotel "Światowit" 
al. Kościuszki 68

Controle des licences

1 lipca 2008 r. – wtorek

16.00 – 19.00

wydawanie aparatów radiowych

Łódź
Hotel "Światowit" 
al. Kościuszki 68

distribution des radios

1 lipca 2008 r. – wtorek

20.00

odprawa techniczna

Łódź
Hotel "Światowit" 
al. Kościuszki 68

la réunion avec les directeurs sportifs

2 lipca 2008 r. – środa

09.30 – 10.15

podpisywanie listy startowej, prezentacja ekip

Łódź, skrzyżowanie ul. Piotrkowskiej / Piłsudskiego

signature de la liste de departe et la présentation des équipes

2 lipca 2008 r. – środa

10.25

start honorowy

Łódź, skrzyżowanie ul. Piotrkowskiej /Piłsudskiego

départ officiel

2 lipca 2008 r. – środa

dojazd do startu ostrego

transfer au départ réel

2 lipca 2008 r. – środa

10.40

start ostry

Łódź, Złotno 60

départ réel

2 lipca 2008 r. – środa

13.15 - 13.40

przyjazd na metę

Pabianice,  ul. Gen. W. Janke

arrivée prévue

2 lipca 2008 r. – środa

13.40 - 13.50

ceremonia dekoracji

Pabianice, ul. Gen. W. Janke

cérémonie protocolaire

2 lipca 2008 r. – środa

16.40 – 17.20

podpisywanie listy startowej, prezentacja ekip

Radomsko, ul. Tysiąclecia

signature de la liste de departe  Cérémonie protocolaire le leader du classement par equipes

2 lipca 2008 r. – środa

17.30

Start Honorowy / Ostry

Radomsko, ul. Tysiąclecia

départ official / réel

2 lipca 2008 r. – środa

19.40 -20.15

przyjazd na metę

Bełchatów,
ul. 1 Maja

arrivée prévue

2 lipca 2008 r. – środa

20.20 - 20.30

ceremonia dekoracji lderów

Bełchatów,
ul. 1 Maja

cérémonie protocolaire  protocolaire le leader

3 lipca 2008 r. – czwartek

11.40 – 12.25

podpisywanie listy startowej,

Białobrzegi,
ul. 11 Listopada

signature de la liste de departe  Cérémonie protocolaire le leader du classement par equipes

3 lipca 2008 r. – czwartek

12.35

start honorowy

Białobrzegi,
ul. 11 Listopada

départ officiel

3 lipca 2008 r. – czwartek

12.40

dojazd do startu ostrego

transfer au départ réel

start ostry

Białobrzegi, ul. Kościelna 96

départ réel

3 lipca 2008 r. – czwartek

16.30 – 16.55

przyjazd na metę

Radom, ul. 25 Czerwca

arrivée prévue

3 lipca 2008 r. – czwartek

17.00 – 17.20

ceremonia dekoracji liderów

Radom, ul. 25 Czerwca

cérémonie  protocolaire le leader

4 lipca 2008 r. – piątek

10.00 - 13.05

Jazda indywidualna na czas

Ożarów

contre la montre individuelle

4 lipca 2008 r. – piątek

12.50 – 13.00

ceremonia dekoracji liderów

Ożarów, ul. Jana Pawła II

cérémonie  protocolaire le leader

4 lipca 2008 r. – piątek

15.30 – 16.10

podpisywanie listy startowej

Tarnobrzeg, Plac Bartosza Głowackiego

signature de la liste de departe  

4 lipca 2008 r. – piątek

16.10

prezentacja liderów, dekoracja ekipy

Tarnobrzeg, Plac Bartosza Głowackiego

Cérémonie protocolaire le leader du classement par equipes

4 lipca 2008 r. – piątek

16.30

start honorowy

Tarnobrzeg, Plac Bartosza Głowackiego

départ officiel

4 lipca 2008 r. – piątek

16.40

start ostry

Tarnobrzeg, Plac Bartosza Głowackiego

départ réel

4 lipca 2008 r. – piątek

19.50 – 20.20

Przyjazd na metę

Kielce,
ul. Warszawska

arrivée prévue

4 lipca 2008 r. – piątek

20.20 – 20.40

ceremonia dekoracji liderów

Kielce,
ul. Warszawska

cérémonie  protocolaire le leader

5 lipca 2008 r. – sobota

12.00 – 12.30

podpisywanie listy startowej

Krosno, Rynek

signature de la liste de departe

5 lipca 2008 r. – sobota

12.30

prezentacja liderów, dekoracja ekipy

Krosno, Rynek

Cérémonie protocolaire le leader du classement par equipes

5 lipca 2008 r. – sobota

12.50

start honorowy

Krosno, Rynek

départ official

5 lipca 2008 r. – sobota

13.00

start ostry

Krosno, Rynek

départ réel

5 lipca 2008 r. – sobota

18.25 – 19.10

Przyjazd na metę

Nowy Sącz, Al. Piłsudskiego

arrivée prévue

5 lipca 2008 r. – sobota

19.15 – 19.40

ceremonia dekoracji liderów

Nowy Sącz,
Al. Piłsudskiego

cérémonie protocolaire le leader

6 lipca 2008 r. – niedziela

09.20 – 09.50

podpisywanie listy startowej

Wadowice, Plac Jana Pawła II

signature de la liste de departe

6 lipca 2008 r. – niedziela

09.50

prezentacja liderów, dekoracja ekipy

Wadowice, Plac Jana Pawła II

cérémonie  protocolaire  le leader du classement par equipes

6 lipca 2008 r. – niedziela

10.00

start honorowy

Wadowice, Plac Jana Pawła II

départ officiel

6 lipca 2008 r. – niedziela

10.10

start ostry

Wadowice, ul. Zegadłowicza

départ réel

6 lipca 2008 r. – niedziela

14.10 – 14.40

Przyjazd na metę

Jastrzębie Zdrój,
ul. Piłsudskiego

arrivée prévue

6 lipca 2008 r. – niedziela

14.50 – 15.15

ceremonia dekoracji

Jastrzębie Zdrój,
Stadion Miejski
ul. Harcerska 14b

cérémonie  protocolaire

6 lipca 2008 r. – niedziela

14.50 – 16.30

zdawanie aparatów radiowych

Jastrzębie Zdrój,
Stadion Miejski
ul. Harcerska 14b

redistribution des radios

6 lipca 2008 r. – niedziela

18.30

rozwiązanie wyścigu

Stadion Miejski, Jastrzębie Zdrój,
ul. Harcerska 14b